FREEZING N.Y.: - Ti grader Fahrenheit sammen med laber til frisk bris mellom skyskraperne føles virkelig som tjue minus

New York, 01.02.13: Da vi lørdag morgen lokal tid stakk over W 47. Street for å innta frokosten i den nærmeste Starbucks-kafeen, var det tydelig at new yorkerne selv syntes det var en kjølig morgenfornemmelse å forsere seg fram gjennom vindkastene...

Vær og vind må ha totalt oversett vær- og ikke minst temperaturvarslene på "yr.no" for denne uken rundt månedsskiftet som vi er i verdensbyen i forbindelse med feiringen av en god venns 60-årsdag.
Eller at varslene fra tidlig i uken må ha vært totalt feil!

- Alle fryser
De fleste vi har sett også senere i dag, lørdag, midtown og downtown Manhattan, har vært inntyllet i skjerf og ellers godt kledt. Vi tillot oss et lite spørsmål til en av de unge ekspeditørene i en uggs store, som hadde fingervanter på inne i den varme butikken.
- Oh yeah, it's freezing cold, svarte hun oss.
For oss som har med oss over dammen en laaang handleliste til fire barnebarn, og andre familiemedlemmer, er det behagelig å komme innomhus innimellom alle vindfulle skyskraperhjørner på vår vei.
For øvrig er vært pent vintervær i NY: - Bare lettskyet vær med sol gjennom tynne fjærskyer.
Men ikke mildere enn fem minus på det "varmeste" ved lunsjtider. Ved frokosttider var det 10 degrees Fahrenheit, som på vanlig norsk med Celsius-grader vil si sju.
Lørdagshilsen
fra Bernt Lie.